Marco de Orientación
Actuación sensible ante conflictos en la cooperación internacional
Welthungerhilfe | 2007
Country: Kolumbien
En la gran mayoría de países y áreas de promoción, en los que la Deutsche Welthungerhilfe (DWHH)
interviene, la gestión de conflictos de diferentes tipos tiene un papel muy importante. Por un lado, los
desastres naturales y los conflictos violentos nacionales han aumentado considerablemente al final
del siglo XX. Por otro lado, la creciente escasez de recursos naturales, especialmente el acceso a
tierra y agua, es cada vez más una causa de conflictos. Una actuación sensible ante conflictos, es por
lo tanto no solamente relevante en aquellos países y regiones donde actualmente están teniendo
lugar conflictos violentos o que se encuentran en una fase de post conflicto, sino que es cada vez
más importante para el trabajo en general de sus programas en el exterior de DWHH.
Las mujeres y los hombres son afectados de diferente manera por los conflictos, y muchas veces
se agrava la violencia contra las mujeres. Por eso es importante durante la implementación de
los proyectos que se considere atentamente la relación existente entre hombre y mujer en la sociedad,
el concepto de roles de los mismos, así como sus necesidades, potenciales y expectativas
del futuro.
Deutsche Welthungerhilfe establece la actuación sensible ante conflictos en la gestión del proyecto
como tema transversal en sus programas en el exterior. « Do no harm » (No hacer daño) es
un instrumento importante para incluir a todos los participantes desde el principio en la planificación
y la implementación de los proyectos de desarrollo, para así poder actuar sensiblemente ante
los conflictos.
El marco de orientación « Actuación sensible ante conflictos en la cooperación internacional »
en primer lugar ofrece a nuestras colaboradoras y colaboradores, a nuestros gremios, a nuestros
expertos externos y a nuestras organizaciones partenarias en los respectivos países un concepto
de actuación y una herramienta práctica. Las listas de control y preguntas claves apoyan la aplicación
del concepto « No hacer daño » en la planificación, la implementación y en el monitoreo de los
programas y proyectos. Pero también se dirige a los actores internacionales, que de este modo son
informados sobre los contenidos del trabajo de Deutsche Welthungerhilfe en este campo.
download [pdf-file, 44 S., 407 KB]
Edit
| Delete
|
